Arriver par un vol long-courrier : votre premier jour en voiture de location en Islande

Quand atterrissent les vols long-courriers, et quand réserver la prise en charge

Beaucoup de vols depuis l'Amérique du Nord volent de nuit et atterrissent tôt le matin. Les conseils de l'Autorité islandaise des transports sont écrits pour exactement cette arrivée : assurez-vous de ne pas être trop fatigué pour conduire à l'atterrissage et évitez de rouler loin avant votre première nuit (Samgöngustofa). Depuis l'Asie, l'Amérique latine ou ailleurs, l'heure d'arrivée dépend de l'itinéraire, mais le voyage est long de toute façon, souvent avec peu de sommeil et un fort décalage horaire (Visit Reykjanes).

• Nos horaires : 04:00–18:00 tous les jours (Horaires d'ouverture), sauf les 24 et 31 décembre (04:00–12:00) et les 25 décembre et 1er janvier (fermé). Vous atterrissez plus tôt, ou après la fermeture ? Une prise en charge en dehors des heures d'ouverture est possible uniquement sur demande, convenue à l'avance, pour 75 €, navette comprise, ou 150 € après 12:00 les 24 et 31 décembre (conditions de location 40(b)).
• Retards : récupérez la voiture dans les deux heures suivant l'heure réservée, sinon la réservation peut être traitée comme une non-présentation. Prévenez-nous d'un retard et nous essaierons de garder la voiture, sans pouvoir le promettre (conditions de location 10).
• Envie de dormir d'abord ? Réservez alors la prise en charge pour après votre repos, pas pour l'heure d'atterrissage : les deux heures comptent à partir de l'heure réservée, et les jours de location courent 24 heures à partir de l'heure de prise en charge (conditions de location 10 et 12).

Prendre la voiture quand on est fatigué

Gardez tout cela ensemble dans votre bagage à main, pour ne rien avoir à chercher au comptoir :

• Permis de conduire : le permis physique de chaque conducteur, détenu depuis au moins un an ; les permis numériques, captures d'écran et scans ne sont pas acceptés. Un permis qui n'est pas en alphabet latin doit être accompagné d'un permis international ou, si le pays de délivrance n'en délivre pas (par exemple la Chine continentale), d'une traduction certifiée (conditions de location 3).
• Passeport ou carte d'identité pour chaque conducteur (conditions de location 4).
• Une carte de crédit ou de débit physique à votre nom, en tant que locataire, même si vous avez payé avec Apple Pay ou Google Pay ; les cartes prépayées et virtuelles ne sont pas acceptées. Nous acceptons Visa, Mastercard, American Express, China UnionPay, Discover et Diners Club (conditions de location 6). Pour une réservation sur ce site, nous bloquons 1 000 € sur la carte à la prise en charge, rien avec MAX : une pré-autorisation, pas un débit, levée après le retour (conditions de location 7).
• Votre confirmation de réservation : elle indique le point de rendez-vous devant le hall des arrivées.
• Un téléphone chargé : la navette n'a pas d'horaire. Une fois vos bagages récupérés, appelez-nous ou écrivez-nous sur WhatsApp au +354 779 9499 et nous venons au terminal ; le trajet jusqu'à notre agence, Bogatröð 1, dure environ 10 minutes (Navette aéroport).

Deux conducteurs ? Safetravel conseille de se relayer, mais seuls les conducteurs inscrits au contrat de location peuvent conduire (conditions de location 15) ; un conducteur supplémentaire coûte 10 € par jour (conditions de location 40(c)). Les étapes de l'atterrissage au départ sont sur Location à l'aéroport de Keflavík.

Décalage horaire et fatigue : les signes d'alerte et les conseils de Safetravel

Safetravel, géré par l'Association islandaise de recherche et de sauvetage, prévient qu'à votre arrivée vous pouvez ressentir le décalage horaire, la somnolence et la fatigue, surtout après un vol de nuit depuis l'Amérique, et que cela peut durer quelques jours après l'atterrissage.

Les signes d'alerte. Si vous en remarquez un, arrêtez de conduire dès que vous pouvez le faire en sécurité (conseils de sécurité routière de la police irlandaise, An Garda Síochána) :

• Paupières lourdes, difficulté à garder les yeux ouverts, clignements fréquents.
• Bâillements répétés, ou la tête qui tombe.
• Aucun souvenir des derniers kilomètres, ou une sortie ou un panneau manqué.
• La voiture dérive dans la voie, ou les pensées s'égarent.

Ce que conseille Safetravel :

• Reposez-vous bien avant de conduire, pour réduire le risque de vous endormir au volant.
• Arrêtez-vous au moins tous les 100 km environ : dégourdissez-vous les jambes, marchez un peu, mangez quelque chose et prenez un café si vous êtes fatigué.
• Relayez-vous s'il y a plus d'un conducteur, et veillez à ce que le conducteur ne soit pas le seul éveillé dans la voiture.
• Gardez l'habitacle frais et la musique entraînante : trop de chaleur endort. La police ajoute que ces astuces n'aident que peu de temps.
• Les yeux se ferment ? Arrêtez-vous à un endroit sûr hors de la chaussée, par exemple un parking, et faites une sieste d'environ 15 minutes.

Être en état de conduire compte aussi selon les conditions de location : aucune protection ne couvre les dommages survenus alors que le conducteur est sous l'influence de l'alcool ou de drogues ou autrement inapte à conduire (conditions de location 36(b)).

Un premier jour en douceur : de courts trajets autour de Keflavík et de Reykjavík

Organisez le premier jour autour du repos, pas de la distance :

• Dormez quelques heures près de l'aéroport. Safetravel renvoie à Nap and Go, un projet de sécurité routière de l'Autorité islandaise des transports, de Visit Reykjanes et du secteur touristique : des hôtels et maisons d'hôtes à quelques minutes de l'aéroport de Keflavík proposent des séjours de quelques heures aux voyageurs qui atterrissent tôt le matin, à réserver directement auprès d'eux (Visit Reykjanes).
• Ou ne roulez que jusqu'à Reykjavík : 50 km depuis l'aéroport, au moins 30 min de route. Installez-vous, dormez, et découvrez la ville à pied.
• Le Blue Lagoon est à 23 km de l'aéroport, mais il se trouve près de la zone des éruptions de ces dernières années : renseignez-vous avant d'y aller (voir plus bas).
• Après un repos, la péninsule de Reykjanes : le pont entre les continents, le phare de Reykjanesviti et les mares de boue de Gunnuhver sont proches de l'aéroport (Reykjanes en voiture). Avec 1 à 3 jours avant votre circuit ou votre prochain vol, voyez Escale en Islande en voiture.

Distances officielles de Vegagerðin depuis le terminal de l'aéroport (tables de distances, en islandais) ; les temps sont le minimum à 90 km/h, la vitesse maximale autorisée en Islande, sans arrêt. Mieux vaut garder Vík et Jökulsárlón pour le lendemain. Plus de lieux : Temps de trajet depuis KEF.

Activité volcanique : la péninsule de Reykjanes a connu des éruptions répétées ces dernières années, et l'Office météorologique islandais indique que le prochain événement ne peut pas être prédit et que le délai d'alerte pourrait être court. Avant de rouler vers Grindavík ou le Blue Lagoon, consultez les actualités et alertes de l'Office et umferdin.is. Ce qu'une éruption signifie pour votre voyage et votre voiture : Éruptions et voyage.

Pas de nuit dans la voiture : la sieste de 15 minutes sur un arrêt sûr conseillée par Safetravel est une chose ; pour vraiment dormir, réservez un lit. Nos voitures ne sont pas des campervans et ne sont pas équipées pour y dormir (Dormir en voiture).

Arriver en hiver : atterrir dans le noir

De novembre à février, après un atterrissage tôt le matin, il fait nuit jusque tard dans la matinée. Durée du jour à Reykjavík, du premier au dernier jour du mois : novembre 8 → 5 heures, décembre 5 → 4 heures, janvier 4½ → 7 heures, février 7 → 10 heures, mars 10 → 13½ heures. Autour du solstice de décembre, le jour ne commence à poindre que vers 10:00 et le soleil se lève vers 11:20 (almanach de l'université d'Islande) ; l'Office météorologique donne le lever et le coucher du soleil du jour (en islandais).

• L'obscurité ajoute à la fatigue : l'Autorité des transports note que l'obscurité hivernale peut fatiguer davantage que d'habitude, tandis qu'en été les nuits claires peuvent masquer votre fatigue jusqu'à ce qu'elle tombe d'un coup (Samgöngustofa).
• Le premier long trajet peut attendre le jour : dormez d'abord, puis roulez pendant les heures de clarté.
• Vérifiez avant de partir : routes et fermetures sur umferdin.is, alertes météo sur vedur.is et alertes sur safetravel.is ; les conditions de location le demandent aussi (18).
• Phares allumés en permanence, toute l'année : le réglage automatique peut ne pas suffire (Safetravel).
• Des pneus hiver équipent chaque voiture du 1er novembre au 14 avril, sans supplément (conditions de location 1). Plus d'informations : Conduite hivernale.

Les premières heures : carburant, argent et téléphone

• Carburant : la plupart des stations sont en libre-service et l'on paie à la pompe avec une carte et son code PIN. Pas de code PIN ? Les solutions sont sur Carburant & paiement à la pompe.
• Argent : les cartes sont acceptées presque partout et les devises étrangères rarement, et les achats importants peuvent exiger la puce et le code PIN : connaissez donc votre code ; il y a des distributeurs à l'aéroport de Keflavík (Visit Reykjavík).
• Votre téléphone : les réseaux mobiles islandais sont désormais uniquement en 4G et 5G, et certains téléphones, surtout les modèles anciens et certains achetés à l'étranger, peuvent avoir du mal à joindre le numéro d'urgence 112. Pour tester le vôtre, appelez la ligne de test automatique 1280, jamais le 112 lui-même (112 Iceland).
• Internet dans la voiture : notre boîtier Wi-Fi 4G coûte 10 € par jour, selon disponibilité (liste de prix §7), et un boîtier connecte plusieurs téléphones pour les cartes, l'état des routes et les alertes météo (Options & ce qui est inclus).
• Notre numéro : +354 779 9499, par téléphone ou WhatsApp, jour et nuit.

Questions sur votre premier jour après un long vol