Peut-on dormir dans une voiture de location en Islande ? Règles de camping pour les conducteurs

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

Rédigé par Ring Road Cars à l'aéroport de Keflavík et vérifié à partir des sources officielles citées en bas de page.

Une rangée de petites tentes vertes dans une prairie en Islande, avec des bouleaux nains et une colline coiffée de nuages à l'arrière-plan

La réponse courte

Hors des campings et des agglomérations, la loi islandaise sur la protection de la nature (n° 60/2013) interdit de passer la nuit en tente-remorque, caravane, van aménagé ou véhicule similaire sans l'accord du propriétaire du terrain (Agence islandaise de l'environnement) ; en agglomération, les règlements de police interdisent de passer la nuit sous tente, en camping-car, en caravane ou en tente-remorque dans les lieux publics hors des zones signalées (règlement de police de Reykjavík). Aucune de ces règles ne mentionne les voitures ordinaires : le choix prudent est donc un camping, ou un terrain privé avec l'accord du propriétaire. Nos voitures ne sont pas des vans aménagés et ne sont pas équipées pour y dormir.

Ce que dit la loi sur le camping et les véhicules

Le camping dans la nature relève de la loi sur la protection de la nature n° 60/2013. Selon l'Agence islandaise de l'environnement, il est interdit de passer la nuit en tente-remorque, caravane pliante, caravane, van aménagé ou véhicule similaire hors des campings organisés et des agglomérations, sauf accord du propriétaire ou de l'ayant droit. Visit Iceland et Safetravel disent la même chose aux voyageurs : le camping sauvage n'est pas autorisé, et les vans aménagés et les camping-cars sont limités aux campings et aux terrains privés avec l'accord du propriétaire.

Les tentes ont un peu plus de liberté. Le long des voies publiques dans les zones habitées, vous pouvez planter une tente traditionnelle pour une nuit sur un terrain non cultivé s'il n'y a pas de camping à proximité immédiate et si le propriétaire n'a pas restreint l'accès par des panneaux. Il faut une autorisation près des habitations ou des fermes, pour plus d'une nuit, pour plus de trois tentes ou sur un terrain cultivé. Les espaces protégés peuvent être plus stricts : dans le parc national de Þingvellir, camper et passer la nuit est interdit hors des zones de camping signalées.

En agglomération, c'est le règlement de police de la commune qui s'applique. Celui de Reykjavík interdit de passer la nuit sous tente, en camping-car, en caravane ou en tente-remorque dans les lieux publics hors des zones spécialement signalées (n° 1097/2008, art. 9) ; le règlement type national, qui s'applique là où une commune n'a pas son propre règlement, dit la même chose (règlement n° 1127/2007, art. 10).

Et une voiture ordinaire ?

Aucune de ces règles ne mentionne les voitures ordinaires. La liste de l'Agence de l'environnement se termine par « ou similaire », et nous n'avons trouvé aucune indication officielle sur le fait qu'une voiture dans laquelle on dort en fasse partie. Tant qu'une source officielle ne dit pas le contraire, le choix prudent est de traiter une nuit en voiture comme une nuit en van aménagé : dans un camping, ou sur un terrain privé avec l'accord du propriétaire. Cette page résume des sources officielles et ne constitue pas un avis juridique ; lorsque la formulation exacte compte, consultez les sources ci-dessous.

Où passer la nuit avec une voiture

Les règles en un coup d'œil :

Où passer la nuit avec une voiture en Islande
Où	Autorisé ?	Source
Un camping organisé ouvert	Oui, selon le règlement du camping	Agence de l'environnement ; Visit Iceland
Terrain privé hors agglomération	Avec l'accord du propriétaire ou de l'ayant droit	Agence de l'environnement
Aires de repos, parkings et bords de route hors agglomération	Pas en van aménagé ou véhicule similaire sans autorisation ; les voitures ne sont pas citées, la réponse prudente est donc non	Agence de l'environnement
Rues et autres lieux publics en agglomération	Pas sous tente, en camping-car, en caravane ou en tente-remorque hors des zones spécialement signalées ; les voitures ne sont pas citées, la réponse prudente est donc non	Reykjavík ; règlement type
Parcs nationaux et autres espaces protégés	Des règles plus strictes peuvent s'appliquer ; à Þingvellir, uniquement dans les zones de camping signalées	Agence de l'environnement
Hors route : mousse, herbe, sable	Non : toute conduite hors route est interdite	Ísland.is

En hiver, prévoyez vos nuits avant de partir. Selon Visit Iceland, la plupart des campings ne sont ouverts que de mai à septembre, mais certains le sont toute l'année, et sa page sur le camping renvoie à des pages régionales sur le camping en hiver. Certains campings ouverts toute l'année n'offrent tous leurs services qu'en été : renseignez-vous auprès du camping avant de partir.

L'hiver en Islande : froid, tempêtes et jours courts

Froid et neige : Visit Iceland déconseille le camping sous tente en hiver, entre blizzards, températures négatives et parfois beaucoup de neige, et précise que le camping d'hiver en véhicule se fait dans des véhicules spécialement équipés d'isolation et de chauffage.
Tempêtes : Safetravel avertit que le vent fort, la neige, la pluie et la neige soufflée peuvent rendre la conduite difficile, parfois dangereuse, et que le mieux est d'attendre dans un endroit sûr que le temps se calme. Consultez les prévisions au moins une fois par jour et les alertes météo sur vedur.is.
Jours courts : attendez-vous à peu de lumière du jour (Safetravel) ; en hiver, il peut faire presque nuit toute la journée, emportez donc une lampe frontale. La durée du jour mois par mois figure dans Conduire mois par mois.
Routes : consultez umferdin.is avant chaque trajet, gardez des plans souples et soyez prêt à les modifier ou à les annuler si les conditions deviennent dangereuses (Safetravel).
Un plan B : Safetravel conseille de laisser un plan de voyage et de garder les coordonnées de maisons d'hôtes et d'hôtels sur votre itinéraire au cas où la météo deviendrait dangereuse ; Visit Iceland conseille de prévoir une nuit ou deux en maison d'hôtes quand on campe en hiver.

Ne laissez jamais tourner le moteur pour vous chauffer pendant votre sommeil

Les moteurs de voiture produisent du monoxyde de carbone, un gaz toxique et inodore, et une intoxication non traitée peut être mortelle. Le centre antipoison islandais met en garde : ne jamais faire tourner un véhicule à l'intérieur et ne jamais dormir avec un appareil de chauffage à combustible allumé dans une pièce fermée ou une tente. N'utilisez pas non plus de réchaud, de chauffage ou de bougie dans la voiture. Aucune de nos voitures n'a de chauffage stationnaire : la seule chaleur vient du moteur en marche. Si vous devez attendre dans la voiture, par exemple jusqu'à la réouverture d'une route, gardez assez de carburant dans le réservoir, ne faites tourner le moteur que lorsque vous êtes éveillé, dégagez la neige du pot d'échappement et entrouvrez une fenêtre.

Ce que prévoient nos conditions de location

Nos conditions de location ne parlent pas du fait de dormir dans la voiture. Voici ce qui s'applique à toute nuit passée dans la voiture ou à côté :

Pas un van aménagé : nos voitures sont des voitures de tourisme ordinaires, et la plus grande, de notre catégorie Family & Space, est un minibus de 9 places. Aucune n'est aménagée pour y dormir : pas de lit, pas de literie, pas d'équipement de camping ni de chauffage stationnaire, et rien de tout cela ne figure parmi nos options.
Ni tabac ni vapotage : l'un comme l'autre sont interdits, et leurs traces, comme des mégots, de la cendre ou une odeur, entraînent les frais de nettoyage de 150 € (clauses 23 et 40(k)).
Rendre l'intérieur propre : un intérieur qui nécessite un nettoyage humide ou un traitement spécial au-delà de la poussière de route normale entraîne les mêmes frais de 150 € (clauses 11 et 40(k)).
Dommages à l'intérieur : aucune protection ne couvre les dommages à l'intérieur, brûlures comprises (clause 36).
Rester sur la route : la conduite hors route est illégale (Ísland.is) ; ne roulez donc jamais sur de la mousse, de l'herbe, une plage ou un sentier pour trouver un endroit où dormir. Elle entraîne les frais de conduite hors route de 1 000 €, et aucune protection ne couvre les dommages (clauses 16, 36 et 40(f)).
Se garer uniquement là où c'est permis : les frais de stationnement et les amendes pendant la location sont à votre charge, plus des frais de traitement de 10 € pour chaque avis qui nous parvient (clauses 22 et 40(i)). Par vent fort, garez-vous face au vent et tenez fermement les portières (clause 18).

Chaque location comprend une assistance panne et urgence 24 h/24 et 7 j/7 au +354 779 9499 (clause 50) ; voir Accident & panne. En cas d'urgence, appelez le 112.

Les alternatives pratiques

Un camping : dans votre propre tente ou, si le camping l'autorise, dans la voiture. En hiver, vérifiez d'abord quels campings sont ouverts.
Maisons d'hôtes, fermes et hôtels : en hiver, réservez vos nuits avant de partir ; notre Itinéraire d'hiver 5 jours montre une façon de répartir les journées.
Se reposer après un vol de nuit : Safetravel suggère une chambre dans un hôtel près de l'aéroport pour se reposer quelques heures avant de prendre la route.

Questions sur le fait de dormir en voiture en Islande

Est-il légal de dormir dans sa voiture en Islande ?

Hors des campings et des agglomérations, la loi sur la protection de la nature (n° 60/2013) interdit, selon l'Agence islandaise de l'environnement, de passer la nuit en tente-remorque, caravane, van aménagé ou véhicule similaire sans l'accord du propriétaire du terrain. En agglomération, les règlements de police interdisent de passer la nuit sous tente, en camping-car, en caravane ou en tente-remorque dans les lieux publics hors des zones signalées. Aucune de ces règles ne cite les voitures ordinaires : le choix prudent est donc un camping, ou un terrain privé avec l'accord du propriétaire.

Puis-je me garer pour la nuit et dormir dans la voiture hors d'un camping ?

Seul un terrain privé avec l'accord du propriétaire est clairement autorisé. Hors agglomération, l'interdiction de passer la nuit sans autorisation en van aménagé ou véhicule similaire peut aussi concerner une voiture, puisque les voitures ne sont ni citées ni exclues ; en agglomération, passer la nuit sous tente, en camping-car, en caravane ou en tente-remorque dans un lieu public n'est permis que dans les zones spécialement signalées. Respectez les panneaux et ne quittez jamais la route pour trouver un endroit.

Où camper avec une voiture en Islande en hiver ?

Dans un camping ouvert en hiver, ou sur un terrain privé avec l'accord du propriétaire. Selon Visit Iceland, la plupart des campings ne sont ouverts que de mai à septembre, mais certains le sont toute l'année, et sa page sur le camping renvoie à des pages régionales sur le camping en hiver. Renseignez-vous auprès du camping avant de partir et gardez une maison d'hôtes ou un hôtel en solution de repli au cas où la météo deviendrait dangereuse.

Puis-je planter une tente à côté de ma voiture de location ?

Le long des voies publiques dans les zones habitées, vous pouvez planter une tente traditionnelle pour une nuit sur un terrain non cultivé s'il n'y a pas de camping à proximité immédiate et si aucun panneau ne restreint l'accès ; près des habitations ou des fermes, pour plus d'une nuit, pour plus de trois tentes ou sur un terrain cultivé, il faut une autorisation (Agence islandaise de l'environnement). Garez-vous uniquement là où c'est permis et ne quittez jamais la route. En hiver, Visit Iceland déconseille le camping sous tente.

Vos voitures de location sont-elles des vans aménagés ou équipées pour y dormir ?

Non. Nos voitures sont des voitures de tourisme ordinaires, et la plus grande, de notre catégorie Family & Space, est un minibus de 9 places. Aucune n'est aménagée pour y dormir : pas de lit, pas de literie, pas d'équipement de camping ni de chauffage stationnaire, et nous n'en proposons pas en option.

Puis-je laisser tourner le moteur pour me chauffer pendant que je dors ?

Non. Les moteurs de voiture produisent du monoxyde de carbone, un gaz toxique et inodore, et le centre antipoison islandais avertit qu'une intoxication non traitée peut être mortelle. Ne dormez jamais moteur allumé et n'utilisez ni réchaud, ni chauffage, ni bougie dans la voiture. Aucune de nos voitures n'a de chauffage stationnaire : si vous devez attendre dans la voiture, gardez assez de carburant dans le réservoir, ne faites tourner le moteur que lorsque vous êtes éveillé, dégagez la neige du pot d'échappement et entrouvrez une fenêtre.

Puis-je fumer ou vapoter dans la voiture de location ?

Non. Il est interdit de fumer et de vapoter dans nos voitures, et leurs traces, comme des mégots, de la cendre ou une odeur, entraînent les frais de nettoyage de 150 € (conditions de location, clauses 23 et 40(k)).

Que faire si je suis trop fatigué pour continuer à conduire ?

Arrêtez-vous et reposez-vous. Safetravel insiste sur l'importance d'être bien reposé avant de conduire et conseille de ne s'arrêter qu'à un endroit sûr hors de la chaussée, jamais sur la route elle-même. Pour la nuit, les règles ci-dessus s'appliquent : prévoyez d'atteindre un camping, une maison d'hôtes ou un hôtel.

Sources officielles

Les informations de cette page proviennent de ces sources officielles (vérifiées le 10 novembre 2026) :