El este de Islandia en coche: los Fiordos del Este, Stuðlagil y Seyðisfjörður
Última actualización: 10 de noviembre de 2026
Elaborado por Ring Road Cars en el aeropuerto de Keflavík y comprobado con las fuentes oficiales que se citan al final de esta página.
La respuesta breve
Desde el aeropuerto de Keflavík, Egilsstaðir, la principal localidad del este de Islandia, está a 677 km por Akureyri y Mývatn, o a 730 km por la carretera 1 a lo largo de la costa sur. Desde Höfn, la carretera 1, asfaltada, sigue los fiordos hasta Egilsstaðir: 252 km, al menos 2 h 45 min a 90 km/h. El atajo de grava por Öxi (carretera 939) ahorra 67 km entre Djúpivogur y Egilsstaðir, pero nuestras condiciones de alquiler solo lo permiten con un vehículo de tracción a las cuatro ruedas que tu reserva confirme como autorizado para F-roads. Stuðlagil está a 19 km de la carretera 1; Seyðisfjörður, a 27 km de Egilsstaðir por un puerto que se limpia a diario. Planifica dos días y consulta umferdin.is y vedur.is antes de cada tramo.
Cómo llegar por el sur o por el norte
- Por el sur: la carretera 1 a lo largo de la costa sur por Vík y Jökulsárlón hasta Höfn, y después por los fiordos. Justo antes de Höfn cruza el puente de peaje sobre el Hornafjarðarfljót: paga en spolur.is en un plazo de 24 horas.
- Por el norte: la carretera 1 por Akureyri y el túnel de Vaðlaheiði (con peaje), junto a Mývatn y a través de las tierras altas del noreste (Möðrudalsöræfi).
| Destino y ruta | Desde el aeropuerto de Keflavík | Desde Reykjavík |
|---|---|---|
| Höfn (carretera 1 por la costa sur) | 484 km (5 h 20 min) | 443 km (4 h 55 min) |
| Egilsstaðir por el sur (carretera 1 por los Fiordos del Este) | 730 km (8 h 5 min) | 690 km (7 h 40 min) |
| Egilsstaðir por el norte (por Akureyri y Mývatn) | 677 km (7 h 30 min) | 634 km (7 h) |
Son las distancias oficiales de Vegagerðin (tablas de distancias, en islandés), desde la terminal del aeropuerto; nuestra oficina de Bogatröð 1, en Reykjanesbær, está a unos 10 minutos con nuestro traslado al aeropuerto. Según Visit Iceland, de Reykjavík a Egilsstaðir hay entre 7,5 y 8,5 horas de viaje.
Un atajo de grava en Jökuldalur
La ruta más corta por el norte deja la carretera 1 en Jökuldalur por la carretera 924, y las aplicaciones de navegación pueden hacer lo mismo: 22 km de grava, que en invierno solo se limpian bajo petición. La carretera 1 está asfaltada de principio a fin; en invierno, quédate en ella. Si nos llega un peaje impagado, te lo trasladamos con nuestro cargo de gestión de 10 € (condiciones de alquiler 22 y 40(i); consulta Peajes y aparcamiento).
Los Fiordos del Este por la carretera 1, tramo a tramo
La carretera 1, asfaltada en toda la vuelta desde 2019, sigue la costa desde Höfn por los fiordos y el túnel de Fáskrúðsfjörður, y después cruza el Fagridalur hasta Egilsstaðir:
| Tramo | Carreteras principales | Distancia | Mínimo a 90 km/h |
|---|---|---|---|
| Höfn → Djúpivogur | 1 | 103 km | 1 h 5 min |
| Djúpivogur → Breiðdalsvík | 1 | 61 km | 40 min |
| Breiðdalsvík → Fáskrúðsfjörður (por Stöðvarfjörður) | 1 | 47 km | 30 min |
| Fáskrúðsfjörður → Reyðarfjörður | 1 (túnel de Fáskrúðsfjörður) | 21 km | 10 min |
| Reyðarfjörður → Egilsstaðir | 1 (Fagridalur) | 33 km | 20 min |
| Total | De Höfn a Egilsstaðir | 265 km | 2 h 45 min |
Sin los cortos accesos a cada pueblo, de Höfn a Egilsstaðir hay 252 km; desde allí, la carretera 1 sigue 163 km hasta Mývatn (Norte de Islandia en coche).
- Djúpivogur: un histórico puesto comercial junto a la carretera 1.
- Egilsstaðir: la capital comercial del este, a orillas del lago Lagarfljót, con aeropuerto. Llena el depósito antes de los 163 km hasta Mývatn; N1, por ejemplo, tiene estaciones en Höfn, Djúpivogur, Breiðdalsvík, Stöðvarfjörður, Fáskrúðsfjörður y Egilsstaðir.
- Renos: el este es la única región de Islandia con renos salvajes, así que vigila los arcenes.
Desvíos: Seyðisfjörður, Hengifoss, Borgarfjörður eystri y Stuðlagil
| Desvío | Carreteras | Distancia | Firme |
|---|---|---|---|
| Seyðisfjörður | 93 (por la Fjarðarheiði) | 27 km desde Egilsstaðir | Asfaltado |
| Hengifoss (inicio del sendero) | 95, 931, 933 | 34 km desde Egilsstaðir | Asfaltado |
| Borgarfjörður eystri | 94 | 71 km desde Egilsstaðir | Asfaltado |
| Stuðlagil (aparcamiento de Grund) | 923, 9212 | 19 km desde la carretera 1 en Jökuldalur | 4 km de grava |
- Seyðisfjörður: coloridas casas de madera del siglo XIX, la cascada Gufufoss bajando del puerto y el ferri internacional a las islas Feroe y Dinamarca.
- Hengifoss: con 128 m, una de las cascadas más altas de Islandia; se sube en 40 a 60 minutos por un sendero de grava moderadamente empinado de unos 2 km, pasando por las columnas de basalto de Litlanesfoss (Visit East Iceland).
- Borgarfjörður eystri: un pueblo de unos 100 habitantes; los frailecillos anidan en Hafnarhólmi, junto al puerto, de mediados de abril a principios de agosto.
¿Öxi (carretera 939) o la carretera 1 por los fiordos?
La carretera 939 por Öxi sale de la carretera 1 en el Berufjörður, a 20 km de Djúpivogur, hacia la carretera 95 en el Skriðdalur; las aplicaciones de navegación la eligen a menudo:
| Ruta | Distancia (mínimo a 90 km/h) | Firme | Vialidad invernal |
|---|---|---|---|
| Carretera 1 por los fiordos | 152 km (1 h 40 min) | Asfaltado | Siete días a la semana |
| Öxi (carreteras 939 y 95) | 85 km (55 min) | 25 km de grava | Algunos días en otoño y primavera; desde enero, solo bajo petición |
| Breiðdalsheiði (carretera 95) | 142 km (1 h 30 min) | 27 km de grava | Algunos días en otoño y primavera; desde enero, solo bajo petición |
Así que Öxi ahorra 67 km, por grava, donde el límite es de 80 km/h. Todos nuestros coches pueden circular por la Breiðdalsheiði cuando está abierta.
Öxi con uno de nuestros coches
Nuestras condiciones de alquiler (cláusula 16) solo permiten Öxi con un vehículo de tracción a las cuatro ruedas (4x4, 4WD o AWD) que tu reserva confirme como autorizado para F-roads, y solo cuando la carretera esté oficialmente abierta: en nuestra web, Comfort, 4×4 Adventure o Highland 4×4, nunca Everyday ni Family & Space. Circular por una carretera cerrada o prohibida conlleva el cargo por carretera prohibida de 1000 € (40(g)), y ninguna protección cubre los daños.
El cañón de Stuðlagil: la carretera y las dos orillas
Stuðlagil es un cañón de altas columnas de basalto excavado por el río glaciar Jökla. Deja la carretera 1 en Jökuldalur por la carretera 923, a 112 km de Mývatn; el aparcamiento de Grund está a 131 km de Mývatn o, por la ruta más corta, a 70 km de Egilsstaðir.
- Grund, para los miradores: a 19 km de la carretera 1, con aseos y varios miradores sobre el cañón. Vegagerðin está asfaltando la carretera 923 por fases; quedan 4 km de grava, y todos nuestros coches pueden circular por ella cuando está abierta.
- Klaustursel, para bajar al fondo del cañón: gira en Hákonarstaðir, a unos 15 km por la carretera 923, hacia la orilla este. La caminata es de unos 5 km ida y vuelta desde el aparcamiento junto a la cascada Stuðlafoss, o de 10 km desde el puente sobre el Jökla (Visit East Iceland).
- El color: verdeazulado, o gris parduzco cuando el embalse de Hálslón se desborda, sobre todo de principios de agosto a octubre.
No salgas de los senderos
Las rocas del cañón pueden estar mojadas y muy resbaladizas, y el Jökla es un río glaciar muy potente: no entres nunca en él. No salgas de los senderos señalizados, sobre todo del 1 de mayo al 10 de junio, cuando anidan los ánsares piquicortos.
Seyðisfjörður, Öxi y los puertos en invierno
Las normas de vialidad invernal de Vegagerðin tratan las carreteras del este de forma muy distinta:
- Siete días a la semana: la carretera 1 por todo el este, de Höfn a Mývatn, y la carretera 93 por la Fjarðarheiði hasta Seyðisfjörður.
- Seis días a la semana: la carretera 94 a Borgarfjörður eystri.
- Öxi y Breiðdalsheiði: dos días a la semana en otoño (hasta el 1 de noviembre) y en primavera (desde el 20 de marzo) mientras haya poca nieve; entre medias, una vez por semana hasta el 5 de enero y, después, solo bajo petición.
- Solo bajo petición, como mucho tres veces por semana: las carreteras 923 a Stuðlagil y 924. Sin servicio invernal: la carretera 901 por Möðrudalur y el acceso al aparcamiento de Grund.
Seyðisfjörður: todo el tráfico hacia el pueblo cruza la Fjarðarheiði, a 620 m de altitud; se ha planeado un túnel (en islandés), pero no está construido. El puerto se limpia a diario, pero la nieve y el viento pueden cerrarlo: consulta umferdin.is antes de salir y crúzalo con luz de día.
Tormentas, viento y cierres
Las tormentas pueden cerrar la Fjarðarheiði y las tierras altas entre Egilsstaðir y Mývatn durante horas o días. Consulta los avisos en vedur.is: con aviso naranja, conduce solo si es imprescindible; con aviso rojo, no viajes. Nunca pases una señal de cierre ni entres en una carretera marcada como Lokað, y con viento fuerte aparca de cara al viento y sujeta bien las puertas (condiciones de alquiler 18; consulta Viento y puertas del coche).
- Luz del día: el 10 de noviembre el sol salió en Egilsstaðir a las 09:19 y se puso a las 16:04 (salida y puesta del sol, en islandés); en torno al solsticio de diciembre, Reykjavík tiene unas cuatro horas de luz, y Egilsstaðir menos.
- Neumáticos y tracción: neumáticos de invierno en todos nuestros coches del 1 de noviembre al 14 de abril sin coste adicional (condiciones de alquiler 1); de noviembre a marzo recomendamos encarecidamente tracción total o un 4×4, que, como recuerda Safetravel, no evita derrapar sobre el hielo.
Cuántos días para el este de Islandia
Para la carretera 1, unos 1.310 km alrededor de Islandia, recomendamos de 6 a 11 días, y al menos 10 en invierno. Nuestro itinerario de la Ring Road día a día dedica un día a los Fiordos del Este, con Djúpivogur y Seyðisfjörður como paradas estrella. Si añades Stuðlagil (38 km ida y vuelta desde la carretera 1), Hengifoss (68 km desde Egilsstaðir) o Borgarfjörður eystri (142 km), planifica dos o tres días. Para el trayecto hasta Höfn, consulta La costa sur en coche.
Qué coche, el ferri y la devolución
- Más o menos de mayo a septiembre: la carretera 1 y las de Seyðisfjörður, Hengifoss y Borgarfjörður eystri están asfaltadas, así que un coche Everyday basta; elige uno más grande si sois más o lleváis mucho equipaje.
- De noviembre a marzo: recomendamos encarecidamente tracción total o un 4×4; Comfort es nuestra elección invernal por defecto, y 4×4 Adventure y Highland 4×4 tienen más altura libre al suelo.
El ferri de Seyðisfjörður
Nuestros coches se quedan en Islandia: un coche no puede salir de Islandia sin nuestro consentimiento previo por escrito (condiciones de alquiler 25), y ninguna protección, en ningún nivel, cubre los daños durante el transporte en ferri o por mar, incluidas las salpicaduras de agua de mar (36(j)).
¿Quieres terminar el viaje en Egilsstaðir? Alquilamos desde nuestra oficina cerca del aeropuerto de Keflavík, donde se devuelve el coche. La devolución en Egilsstaðir o en otra ciudad solo es posible bajo petición, acordada de antemano; confirmamos la tarifa de un solo trayecto por escrito cuando la acordamos (condiciones de alquiler 11 y 40(o); consulta Ubicaciones).
Problemas con el coche: llámanos a cualquier hora al +354 779 9499; en caso de emergencia, llama al 112 (Accidente y avería).
Preguntas sobre conducir por el este de Islandia
¿Cómo se llega en coche al cañón de Stuðlagil y está asfaltada la carretera?
Deja la carretera 1 en Jökuldalur por la carretera 923. El aparcamiento de Grund, con miradores, está a 19 km; según las distancias de Vegagerðin, los últimos 4 km son de grava y el resto está asfaltado, y todos nuestros coches pueden circular por ella cuando está abierta. Para bajar a pie al fondo del cañón, por la orilla este, gira hacia Klaustursel a unos 15 km por la carretera 923.
¿Conviene tomar el atajo de Öxi (carretera 939) o la carretera 1 por los fiordos?
Normalmente, la carretera 1. La ruta por Öxi es 67 km más corta entre Djúpivogur y Egilsstaðir, pero 25 km son de grava, solo se limpia algunos días en otoño y primavera, y nuestras condiciones de alquiler solo la permiten con un vehículo de tracción a las cuatro ruedas que tu reserva confirme como autorizado para F-roads, cuando esté oficialmente abierta.
¿Se puede ir a Seyðisfjörður en invierno?
Normalmente, sí: la carretera 93 por el puerto de la Fjarðarheiði (620 m) se limpia siete días a la semana. Pero es la única carretera al pueblo, y la nieve y el viento pueden cerrarla durante horas o días: consulta umferdin.is y vedur.is antes de salir.
¿Cuántos días hacen falta para el este de Islandia en un viaje por la Ring Road?
Nuestro itinerario de la Ring Road día a día dedica un día a los Fiordos del Este; recomendamos dos, tres con Borgarfjörður eystri. Para toda la vuelta recomendamos de 6 a 11 días, y al menos 10 en invierno.
¿Puedo llevar el coche de alquiler en el ferri de Seyðisfjörður?
Nuestros coches se quedan en Islandia: un coche no puede salir de Islandia sin nuestro consentimiento previo por escrito (condiciones de alquiler 25), y ninguna protección, en ningún nivel, cubre los daños durante el transporte en ferri o por mar, incluidas las salpicaduras de agua de mar (cláusula 36).
¿A qué distancia está Egilsstaðir de Reykjavík y del aeropuerto de Keflavík?
Según las distancias oficiales de Vegagerðin, a 634 km de Reykjavík y 677 km del aeropuerto de Keflavík por Akureyri y Mývatn, o a 690 km y 730 km por la carretera 1 a lo largo de la costa sur. Según Visit Iceland, desde Reykjavík hay entre 7,5 y 8,5 horas de viaje.
¿Puedo devolver el coche en Egilsstaðir?
Solo bajo petición, acordada de antemano. Alquilamos desde nuestra oficina cerca del aeropuerto de Keflavík; para una devolución en Egilsstaðir o en otra ciudad, confirmamos la tarifa de un solo trayecto por escrito cuando la acordamos (condiciones de alquiler 11 y 40(o)).
Fuentes oficiales
La información de esta página procede de estas fuentes (consultadas el 10 de noviembre de 2026):
- Distancias entre lugares (en islandés) — Vegagerðin
- Vialidad invernal: normas de limpieza de nieve — umferdin.is (Administración de Carreteras de Islandia)
- El este — Visit Iceland
- El cañón de Stuðlagil — Visit East Iceland
- Obras de la carretera 923 hacia Stuðlagil — Vegagerðin
- Hengifoss — Visit East Iceland
- Túnel de la Fjarðarheiði: dictamen de la agencia de planificación (carretera 93 a 620 m) — Skipulagsstofnun, en islandés
- Avisos meteorológicos — Oficina Meteorológica de Islandia (vedur.is)
- Condiciones de alquiler — Ring Road Cars